Мой VIP-клуб
вернуться на главную
к новостям Vip-клуба

Подпишись на новости клуба VIP-карта и будь всегда в курсе!

11.03.2013

Новости от клуба VIP-Karta (11.03.2013)#10-13

Здравствуйте! 
 
Выпуск новостей (10-13) от клуба VIP-Karta.
Наши контакты тут: http://rus.vipkarta.fi/contact
Пишите, предлагайте, запрашивайте, интересуйтесь, подсказывайте, теребите…
 
  • Предлагаем послушать песню нашего клубаJ
 
  • Не забываем про бесплатное мороженое
Вкусненько покушать за 400 рублей в Финляндии + мороженое по купончику, который можно получить только у нас.
Но это еще не все!!!!
Каждый, кто пришлет нам на почту info@vipkarta.fi свою фотографию, сделанную в одном из ресторанов RAX,будет участвовать в ежемесячном розыгрыше одной бесплатной визы от клуба VIP-Karta, а в январе 2014 года будет разыгран главный приз-сюрприз среди промежуточных победителей от клуба VIP-Karta и ресторана RAX.
Сайт: www.rax.fi
Адреса по городам: http://www.rax.fi/ravintolat/fi_FI/ravintolat/
   
  • Оформление ОСАГО и КАСКО.
Нас уговорили отдать на аутсорсинг (доверительное управление), в надежные руки, оформление ОСАГО и КАСКО. Мы разморозили нашу форму заказа на сайте, и теперь люди ждут запросов. Обещали хорошие тарифы и удобную доставку.   
Если что не так, просим сразу нам написать
Форма заказа на нашем сайте:
 
  • Купить финскую симку Saunalahti теперь можно в любом нашем офисе
Подробнее об этой, самой удобной симке в Финляндии, можно почитать на нашей странице: http://rus.vipkarta.fi/saunalahti/
Безлимитный интернет всего за 1,90 евро в сутки или недельный пакет за 6,90 евро.
Стоимость 400 рублей (6 евро на счету)
 
  • В Финляндии состоится премьера потерянного вальса Сибелиуса
Финская премьера ранее не известного произведения Яна Сибелиуса состоится на этой неделе в Хяменлинне. Вальс для фортепиано был написан в 1889 году. Впервые он был исполнен в феврале 2013 года в Великобритании. Как и в Брайтоне, в Хяменлинне произведение Сибелиуса исполнит финский пианист Фолке Гросбек.
Напомним, нотная запись не известной ранее фортепианной пьесы Яна Сибелиуса была обнаружена в библиотеке Гарвардского университета. 
 
  • Финские пограничники за месяц депортировали в Россию 99 человек
Пограничной службой Юго-Восточной Финляндии в феврале 2013 года с российско-финской границы было депортировано 99 человек. Основными причинами для решения о депортации были отсутствие необходимых условий для въезда в Финляндию, судимость или подозрение в совершении преступления. Также пограничная служба исполнила 33 решения о депортации других ведомств Финляндии.
 
  • В финской больнице перепутали новорожденных младенцев
В центральной больнице Ювяскюля в минувшие выходные были перепутаны новорожденные младенцы.
В пятницу вечером у одной из женщин, находившихся в больнице, родился сын. На ночь его забрали акушерки, а утром в субботу ребенка принесли матери. Однако семья заподозрила неладное: вместо светлых волос у малыша были темные. Персонал больницы при этом заявил, что цвет волос мог немного поменяться.
Выписка матери и ребенка состоялась в воскресенье. Уже дома родители заметили, что на браслете младенца указаны неправильные имя и время рождения. После чего семья вернулась в больницу. Сейчас оба перепутанных младенца находятся дома со своими родителями.
 
  • В Финляндии разворачивается дискуссия о том, должны ли неработающие родители отправлять детей в детсады
Работники дошкольных учреждений считают, что в тех случаях, когда один из родителей не работает и не учится, ребенок не должен иметь автоматического права на дневной уход в детском саду на полный день. Однако частичный уход должен быть доступным для всех детей.
Субъективное право детей на детский сад – в Финляндии святое дело. Вмешательство в это право считается выступлением против детей. Все же многие работники детсадиков считают, что вмешательство в субъективное право может пойти на пользу детям.
Например, в г. Эспоо у 15% детей, отданных в садик на полный день, по меньшей мере, один родитель находится дома, например, в отпуске по уходу за младшим ребенком или на пособии по безработице.
Центральный союз защиты детей провел в прошлом году опрос, в результате которого выяснилось мнение профессионалов дошкольных учреждений. По результатам опроса, большинство считают, что право на полный день ухода должно принадлежать детям тех родителей, которые работают или учатся. Эти результаты не были опубликованы, так как, по мнению Союза, выборка не была статистически полной.
Однако сегодня результаты были опубликованы профсоюзом SuPer. По мнению работников, в первую очередь необходимо говорить о правах детей быть в семье, а не о праве родителей поместить ребенка в детский сад.
Однако многие работники подчеркивают, что в семьях существуют разные ситуации, об исключениях из правил можно было бы договариваться в каждом отдельном случае.
Многие муниципалитеты также хотят ужесточить правила принятия в детский сад, особенно сейчас, когда обсуждается изменение закона о дошкольном воспитании. В программе правительства отмечено, что субъективное право не изменится.
 
  • Финляндия не хочет пускать Румынию и Болгарию в Шенген
Финляндия собирается блокировать вступление Румынии и Болгарии в Шенген на встрече министров внутренних дел стран ЕС 7 марта.
И правительство, и парламент Финляндии считают, что обе страны слишком коррумпированы.
Напомним, ранее Германия сообщила о том, что собирается голосовать против приема Румынии и Болгарии в Шенгенское соглашение.
Румыния и Болгария являются членами Евросоюза с 2007 года, однако не входят в Шенген.
 
  • Эстонцы купили финскую мясную компанию
Ведущий эстонский изготовитель мясной и молочной продукции AS Maag Grup купил финскую мясную компанию Pouttu. Ранее компания находилась во владении инвестиционной компании Sponsor Capital и частных инвесторов.
Согласно заявлению Pouttu, сделка не повлияет на деятельность компании в Финляндии. Также мясо на заводы компании будет поставляться, в основном, финское.
 
  • Финская полиция будет усиленно ловить "гонщиков"
С 11 по 17 марта полиция Финляндии усилит контроль на дорогах страны. Полицейские будут следить за соблюдением правил безопасности и скоростного режима в населенных пунктах, а также на оживленных участках трасс.
 
  • Парк аттракционов Angry Birds может появиться в Эспоо
Компания Rovio хочет перенести свой головной офис в Эспоо, а также построить там парк аттракционов Angry Birds. Для этого разработчикам "злых птичек" требуется 30 тысяч квадратных метров. Администрация города будет рассматривать вопрос о предоставлении земельного участка в аренду 11 март
 
  • Финские ученые: Суоми не понимает Россию
У финнов недостаточно информации о восточном соседе, а также недостаточно граждан, которые владеют русским языком. Об этом говорят исследователи университета Хельсинки.
По словам ученых, невзирая на то что ежегодно публикуются научные труды, посвященные России, финнам не хватает информации о русских, в частности о том, как живут в России, какие интересы и привычки у простых россиян.
 
  • Лимонады Angry Birds получили медали "Продэкспо"
Безалкогольные напитки с различными фруктовыми вкусами «Angry Birds», изготавливаемые компанией Olvi Oyj, были награждены золотой медалью в категориях «Лучший продукт» и «Лучшее качество» на выставке «Продэкспо», проходившей в Москве.
В соревновании участвовали не только российские производители, но и десятки представителей других стран. Призы были вручены в 16 различных категориях.
Компания Olvi вывела на рынок лимонады «Angry Birds» приблизительно год назад. Финский завод Olvi, отмечающей в этом году 135-летие, находится в городе Иисалми. У концерна также есть дочерние предприятия, работающие в Эстонии, Латвии, Литве и Белоруссии.
 
  • Лучшим рекламным роликом Финляндии стало видео о хоккейной сборной
В Финляндии состоялось вручение премий за лучшие рекламные ролики 2012 года. Гран-при получило видео о хоккейной сборной Суоми, приуроченное к чемпионату мира по хоккею.
Список всех роликов-победителей на сайте премии http://www.voittokilpailu.fi/voittajat
 
  • Маршрут по Хельсинки на общественном транспорте можно проложить с помощью Google Maps
На картах Google теперь можно проложить маршрут по Хельсинки на общественном транспорте. Ранее сервис был доступен только автомобилистам, пешеходам и велосипедистам. Пользователи могут получить информацию о местах остановки общественного транспорта, его расписании и маршрутах. С помощью поиска можно узнать, на каком транспорте удобнее добраться из одной точки города в другую.
Нововведение доступно и на мобильной версии Google Maps.
 
  • Финны проходят мимо полок с одеждой
Начало года выдалось тихим в магазинных отделах одежды. Согласно данным Ассоциации розничной торговли, финансовый оборот с продаж одежды снизился в январе более чем на 10 процентов по сравнению с прошлым годом.
Вцелом объемы продаж магазинов и гипермаркетов в начале текущего года отстали от прошлогодних показателей на полпроцента.
Единственной группой товаров, объемы продаж которых пошли в гору, были продукты питания.
Данные получены в торговых предприятиях Anttila, K-citymarket, Euromarket, Prisma, Sokos, Stockmann, Tokmanni и Minimani.
 
  • Дети стали массовыми потребителями развлечений – родители хотят угодить
В 2000-х дети стали массовыми потребителями развлечений. Одной из причин является то, что родители хотят угодить своим детям и предоставить развлечения в свободное время. Индустрия развлечений значительно увеличила выпуск продукции кино, музыки и телепрограмм именно для детей.
В последние годы самые продаваемые диски и самые популярные фильмы были выпущены именно для детей. В кинотеатрах самые большие аудитории на протяжении уже многих лет собирают мультипликационные фильмы.
Сейчас на финском телевидении идут знаменитые форматы, переделанные для детей, например, Junior MasterChef ищет лучшего маленького повара, AnkkaRäp – лучшего исполнителя рэпа. Скоро стартует новая передача KIDSing, в которой дети будут соревноваться за звание лучшего исполнителя песен.
Детей стали воспринимать как одну из важных групп потребителей именно в 2000-х годах. В связи с тем, что потребление среди детей больше всего сконцентрировано на свободное время, то индустрия развлечений забрала из этого львиную долю.
Профессор социологии, специализирующийся на потреблении Терхи-Анна Вилска говорит, что в росте потребления большую роль играет изменение воспитательной культуры родителей.
- Дети имеют больше власти в семье, чем раньше. Все больше распространяется модель поведения родителей «дети превыше всего» или «все для детей», которая влияет в первую очередь на рост потребления. Родителя хотят ублажить детей, хотят, чтобы ребенок развлекался, и чтобы ему было весело, говорит профессор университета Ювяскюля Терхи-Анна Вилска.
Для детей массовое потребление развлечений стало уже образом жизни. По мнению профессора Вилски, также взрослые все чаще ищут готовых удовольствий. Люди стали более пассивными в развлечении самих себя.
Профессор социологии видит также опасность в массовом потреблении развлечений, например, в том, что дети перестанут понимать, что за развлечения надо платить.
Вилска предлагает взглянуть на проблему шире – массовое потребление развлечений влияет и на то, что дети не учатся сталкиваться с не совсем приятными делами, такими как принятие на себя ответственности и готовность выполнять свои обязанности. Профессор призывает приучать детей к тому, что иногда бывает просто скучно и нечего делать.
 
  • Финны тратят на игровые автоматы 124 евро в год
Финны все более активно пользуются игровыми автоматами. По информации Ассоциации игровых автоматов RAY, финны в среднем тратят на игровые автоматы 124 евро в год. Это на 2 евро больше, чем в 2011 году. Наиболее активно в игровые автоматы играют в Виролахти на границе с Россией. Там на автоматы тратят 327 евро в год.
Ситуация, отчасти, объясняется тем, что в Виролахти много транзитного движения.
RAY не располагает информацией о том, кто именно играет в игры. Например, национальность игроков неизвестна.
 
Источники информации новостей: Юле Финланд и fontanka.fi
 
  • Находим попутчиков в Финляндию на нашем сайте  www.edem.fi
Для поднятия настроения можно щелкнуть мышкой на левую сосну.
 
  • Совместная акция нашего клуба и СТО "ВАШ ВЫБОР"
наб. Обводного канала, 15 б
+7-921-6541841 с 9:00 до 21:00 без выходных
Виды выполняемых работ:
- слесарный ремонт
- шиномонтаж
- малярно-кузовные работы
Акции:
- Бесплатно. Экспресс замена масла в двигателе. (при покупке масла и масляного фильтра) плюс комплексный осмотр автомобиля в подарок.
- 200 рублей скидка на замену дисковых тормозных колодок  
- 300 рублей скидка на замену барабанных тормозных колодок
- при общей сумме чека от 5000 рублей, оформление зеленой карты сроком на две неделе в подарок.
- при общей сумме чека от 35000 рублей, оформление финской визы в подарок  
- для друзей клуба VIP-карта 10% скидка на все работы и запасные части (не суммируется с остальными акциями) 
 
  • Запись в Финское Консульство
Сэкономьте 21 евро с человека! Справки по телефону: (812) 920-84-92.
Всего за 500 рублей вы получаете полный пакет документов к подаче (анкета + фото + страховка на 30 дней) и саму запись на подачу в Финское Консульство.
В консульстве платить только 35 евро и примерно 2 евро комиссия банка.
Данная услуга в настоящее время очень популярна, несмотря на то что запись идет на месяц вперед (поход в консульство).
Чтобы мы начали записывать, достаточно заполнить заявку на нашем визовом сайте www.viza.fi по тарифу «терпеливый», обязательно написав фамилию и имя латинскими буквами, как в загранпаспорте. Оплата наших услуг производится при получении вами записи и пакета документов в нашем офисе.
 
  • Новый купонный сервис для русских туристов
Концерн Sanoma запустил новый интернет-проект для российских туристов – купонный сервис Finskidka.ru. Уникальность сервиса заключается в том, что представленные на сайте акции, преимущественно от финских компаний, описаны на русском языке.
Сайт: www.finskidka.ru
 
  • Хотите сами подать документы за всю семью и сэкономить на фото?
Это реально! Можно сфотографировать человека дома цифровым фотоаппаратом на фоне любой стены и прислать нам по почте.
Главные требования:
  • фото по грудь, мы сами обрежем её как надо;
  • ровное освещение лица; самое простое в домашних условиях - фотографировать человека со вспышкой в полутемном помещении;
  • при отправке нам фото, в письме обязательно указать название файла и рядом – фамилию и имя человека.
После отправки нужно позвонить к нам в офис и попросить оценить присланные фото. Если что-то не так, мы обязательно об этом скажем.
Адрес почты: viza@vipkarta.fi
Телефон: (812) 920-84-92.     
 
  • Интересует обстановка на границе?
На нашей странице заказа «зеленой карты» - www.zk.fi  – появился виджет с актуальной информацией об очередях на границе. Направления из России в Финляндию и обратно переключаются нажатием на круговые стрелки.
Заходите на страницу заказа «зеленой карты» и вы всегда будете в курсе, какой сейчас длины хвост машин к пограничному переходу.
 
  • ВИДЕО О ГОРОДЕ КОТКА НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
 
  • Забыли выложить перед поездкой антирадар?
Если вдруг при выезде из города вы вспомнили, что забыли выложить из машины антирадар или другие запрещенные в Финляндии предметы, то можете абсолютно бесплатно оставить их на хранение в наших круглосуточных точках в Сертолово или в Сестрорецке.
Шоколадки нашим сотрудницам приветствуются :)
 
  • Мы открыли новый сайт
Если вам вдруг сложно вспомнить основной адрес нашего сайта (www.vipkarta.fi), то теперь у нас появился еще один, легко запоминающийся адрес – www.fi777.ru
 
  • Прогноз погоды в Лаппеенранте на ближайшие 10 дней от финских метеорологов
 
  • Лотерея от ООО «Спринт»
В любой нашей точке всегда можно поиграть в лотерею. Всего за 10 рублей вы получаете шанс выиграть главный приз - 10000 рублей. Если вы ничего не выиграли, то мы вам обязательно чего-нибудь подарим от нашего клуба.
Удобнее всего играть при получении «зеленой карты», поэтому не забывайте ставить галочку при её заказе.
 
  • Рейсовый автобус, который проходит границу без очереди, со скидкой 10%
Предлагаем удобное бронирование билетов у нас на сайте http://edem.vipkarta.fi/sovavto
Стоимость билета Петербург-Лаппеенранта-Петербург  (при условии поездки «туда-обратно» в один день) - всего 30 евро.
Отправление автобуса ежедневно в 8.00 от гостиницы Пулковская, прохождение границы без очереди, прибытие в Лаппеенранту - в 13.00 (время финское). У вас будет практически 4 часа на свои дела, и в 16.50 (время финское) - отправление обратно.
В Петербурге вы уже будете в 22.30.
Примерно такое же предложение есть по поездке в Хельсинки, стоимость поездки всего 50 евро. Главное условие – обратно нужно ехать на следующий день. Вечером в столице Финляндии можно провести романтический вечер и «тусануть». А мы поможем подобрать гостиницу.
При покупке билетов на рейсовые автобусы «Совавто» у нас в офисе - гарантированная скидка 10%
Подробно о маршрутах, расписании и стоимости: http://sovavto.ru/finland.html   
 
  • Наш новый сайт по финансовой части www.finpay.fi
Руководством клуба принято решение о создании отдельного сайта, посвященного оплатам и прочим финансовым вопросам, возникающим при выезде за рубеж (TAX Free, Duty Free, Инвойс и т.д.). Надеемся, что информация, представленная на сайте www.finpay.fi, будет полезна и интересна всем. Если у кого-то есть замечания, дополнения и пожелания, то смело пишите нам на почту info@vipkarta.fi
Мы гордимся проделанной работой и рады, что смогли обойти многие бюрократические детали и наладить работу без лишней суеты по переводу денег.
Например, оплата штрафов и перевод денег в Финляндию или другие страны ЕС происходит без заполнения кучи нужных бумаг с минимальной комиссией.
Справки по телефону: 812-9214479
 
  • Отличный перекус в Петербурге между поездками в Финляндию
Есть очень вкусная тема!
Компания «2 берега» доставляет в течение одного часа пиццу и суши. Наш клуб договорился о скидке 10% при заказе на сумму от 1000 рублей, при этом все специальные предложения сохраняются.
На данный момент это:
- при единовременном заказе 2-х пицц - 1 литр «Кока-Колы» в подарок (кол-во подарочных напитков не ограничено);
- при единовременном заказе 10 пицц – 11-ая в подарок (кол-во подарочных пицц не ограничено).
Правила заказа в службе доставки «2 берега» 812-6004001» следующие:
1. оператор уточняет номер телефона для оформления заказа – нужно назвать номер телефона 812-921-44-79;
2. оператор уточняет имя клиента - называем «Финляндия» (как ключевое слово);
3. адрес доставки – называете свой;
4. контактный номер телефона – называете свой;
5. делаете заказ.
Приятного аппетита!
 
  • Скидка -10% на бюджетную гостиницу Омена только у нас
Теперь номер в популярной гостинице Омена (Omena) можно заказать через наш клуб со скидкой 10%.
Гостиница бюджетная (стоимость номера на 2-4 человек - от 45 евро), но вполне комфортная, и находится в центре следующих городов:
- Хельсинки (три гостиницы): на улицах Eerikinkatu, Lönnrotinkatu и Yrjönkatu;
- Ювяскюля;
- Тампере (две гостиницы);
- Турку;
- Вааса;
- Сейнайоки;
- Лахти;
- Оулу;
- Пори;
А также в Швеции (Стокгольм) и в Дании (Копенгаген)
 
Еще один плюс при оплате через нас: вы можете отказаться от брони, даже за сутки, без потери денег.
 
  • Авария в Финляндии не по вашей вине?
Столкнулись недавно с ситуацией: финн слегка врезался в заднюю часть автомобиля нашего клиента и оба получили незначительные повреждения. Обменялись данными и разъехались.
Мы подали счета на компенсацию в финскую страховую, но получили ответ, что их водитель уведомления не делал и аварию не помнит.
Можно попробовать побороться, но клиент решил не тратить свои нервы.
Вывод: Обязательно вызывайте полицию для составления протокола
Мы помогаем для вас бесплатно, все наши расходы по работе будут включены в счет финской страховой компании.
Справки по телефону: (812) 921-44-79.
 
  • Скидка -10% на «Такси 777»
Мы заключили партнерское соглашение с компанией «Такси 777». При заказе такси нужно назвать пароль «VIP-Karta».
Телефон вызова такси очень легко запоминается - 777-1-777. Стоимость поездки сообщается сразу при оформлении заказа.
Современный парк автомобилей обеспечивает пунктуальность и комфортабельность поездки, а для наших клиентов теперь она будет ещё приятней.
Рекомендуем пользоваться услугами «Такси 777», так как, в случае необходимости, мы сами звоним только в эту службу. Девиз «Недорогое такси для дорогих клиентов» полностью им подходит.
В народной мудрости «семерке» отводится роль божественного числа. Не случайно цифру «7» мы встречаем в Библии, в которой утверждается, что Бог сотворил все сущее на Земле за семь дней. И далее — семь таинств, семь даров святого духа, семь
вселенских соборов, семь звезд в венце, семь мудрецов на свете, семь свечей в светильнике алтарном и семь — в запрестольном, семь смертных грехов, семь кругов ада и семь «уровней души», установленных американским предсказателем Кейси.
Наверное, есть определенный смысл в том, что существует семь дней в неделе, семь цветов радуги, семь нот музыкального звукоряда, семь «отверстий» для органов чувств в голове.
Число «7» в нумерологии означает счастье, считается, что оно приносит удачу.
 
  • Круглосуточный прием документов на визу в Сестрорецке, а теперь и в Сертолово
Стоимость оформления по нашей клубной карте составляет 3500 рублей (от 3 человек - 3250 рублей).
В стоимость входит: все сборы + фото (только в Сестрорецке) + страховка на 30 дней в течение года.
Забрать готовые документы можно в любой нашей точке (Сестрорецк, Сертолово или офис на м. Достоевская)
Справки по телефону в Сестрорецке: 8-911-7849595 (круглосуточно).
Справки по телефону в Сертолово: 8-911-7859595 (круглосуточно).
 
  • Сроки оформления виз консульством Финляндии в Санкт-Петербурге
Подача
Документов
Выдача документов
11 марта
25 марта
12 марта
26 марта
13 марта
27 марта
14 марта
28 марта
15 марта
29 марта
Генеральное консульство Финляндии напоминает, что указанные даты –предполагаемые, и не гарантирует выдачу виз именно в этот срок.
Сайт визового отдела: http://www.viza.fi/       
Очень просим не тянуть с подачей документов на визу до последнего момента!
 
  • Финская виза для дальних родственников.
Если к вам собираются приехать родственники или друзья издалека, мы можем запросить для них финскую визу через Москву. Срок рассмотрения, с пересылками документов курьерской почтой, примерно три недели. Это будет однократная виза под планируемую поездку.
Стоимость под ключ - 160 евро. 
Справки по телефону: (812) 920-84-92.
 
  • Какие вопросы обсуждают наши соотечественники, живущие в Финляндии?
Ответ можно посмотреть тут http://www.russian.fi/forum.php
 
  • Оплата счетов, штрафов в Финляндию и в другие страны ЕС и мира.
Напоминаем, что через нас можно оплатить любые счета не только в Финляндию, но и по всему миру.
Комиссия по парковочным штрафам – 5 евро.
Остальные штрафы и счета в Финляндию и ЕС до 3000 евро – 10 евро.
Стоимость перевода свыше 3000 евро в страны ЕС и переводов за пределы ЕС обговаривается индивидуально.
Справки по телефону (812) 921-44-79.
 
  • Гостиница Cumulus в г. Котка. Всего за 60 евро - двухместный номер с вкусным и сытным завтраком
Город Котка - отличная альтернатива городам Лаппеенранта и Иматра. Он расположен на трассе, ведущей в Хельсинки, и расстояние до него от Санкт-Петербурга всего лишь на 30 км больше, чем до города Лаппеенранта.
Город Котка - лучший вариант переночевать для тех, кто собирается улетать из аэропортов Хельсинки или Тампере - утром спокойно просыпаетесь, вкусно завтракаете и без очередей на границе двигаетесь по своим делам.
Город Котка - это хороший вариант шопинга, в городе несколько торговых центров и десятки магазинов, предлагающих любимые питерцами бренды и марки.
Гостиница имеет бесплатную парковку и бесплатный интернет.
Почему-то многих пугает, что ехать в Котку нужно через другой пограничный переход – в Торфяновке, хотя нередко машин там заметно меньше, чем в Брусничном.
Оставляйте заявку на бронирование номера в гостинице Cumulus на нашем сайте, и мы её выполним в кратчайший срок.
Сайт г. Котка на русском языке: http://www.kotka.fi/russian
 

© Copyright VIP-Karta Oy. All rights reserved.